The first time a professor wrote “too informal” in the margin of one of my essays, I was annoyed. Not because the comment was unfair. It was accurate. What bothered me was that I genuinely thought I sounded academic.
I had included citations. I used long words. The structure looked serious. Yet...